Presented to: Dellay Bergau
Inscription
Confederation Suisse
Fondation Carnegie Pour Les Sauveteurs
Diplome D’Honneur
Decerne a Monsieur Vellay Bergau
En Reconnaissance D’un Acte de Devouement Heroique
Berne le 13 Juin 1931
Au Nom De La Commission Administrative De La Fondation Carnegie Pour Les Sauveteurs
Le President Le Secretaire
Framed Plaque
Size: 26″ x 20.5″
Bergau was a noted swimmer and member of the Outrigger Canoe Club.
1931-01-25 HA Valor Medal for Honolulan
1931-09-23 HSB Waldemar Bergau Wins Honors in Switzerland
1931-09-24 HA Local Youth Honor Medical Student in Switzerland